Playford, John ; Irish Trot

[cadiz]

A suivre l'adaptation pour guitare d'une pièce de John Playford, Irish Trot.

Adaptation effectuée (je n'ai changé qu'une basse, octaviée, le Ré mesure 6, pour les besoins de la guitare) à partir de l'arrangement pour luth dû à Pascale Boquet et paru dans un supplément des bulletins trimestriels de la SFL.

Irish Trot.ogg

On peut le jouer aussi en croches inégales, ce qui accentuera le côté dansant de la pièce. Comme ceci (sans la reprise)

Irish Trot inégal.ogg

Irish Trot, Playford.pdf

[isa95]

je commençais à me sentir un peu seule dans mon coin avec mon luth !

[cadiz]

je commençais à me sentir un peu seule dans mon coin avec mon luth !

euh... ça n'est pas enregistré au luth, mais avec une certaine guitare, qui possède quelques cordes supplémentaires...et accordée en Sol comme un luth
Cela dit, il faudra que je propose l'enregistrement avec les croches inégales: je n'arrive plus à le jouer autrement après l'avoir essayé ainsi

Edit: eh voilà, c'est fait

[isa95]

je te rassure , j' avais bien reconnu le son de ta guitare ' spéciale' , mais accordée comme un luth , car les basses sont beaucoup plus puissantes qu' au luth .

Je préfère la version dansée , avec les croches inégales , j' adore !
je l' inscris de suite à mon répertoire ..
merci JB !
Est-ce dans le dernier supplément du bulletin de la SFL , je n' ai pas encore reçu celui du mois de juin ... !

[didier]

très joli

[cadiz]

je te rassure , j' avais bien reconnu le son de ta guitare ' spéciale' , mais accordée comme un luth , car les basses sont beaucoup plus puissantes qu' au luth .

Oui, pas la peine de me rassurer, mais vu la tournure de la phrase, j'ai eu comme un léger doute l'espace de l'écriture du message... et puis, un coup de fatigue, ou d'écoute en "diagonale", etc.

Est-ce dans le dernier supplément du bulletin de la SFL , je n' ai pas encore reçu celui du mois de juin ... !

Non, c'est dans un ancien numéro remontant à deux-trois ans (edit: Bulletin de septembre 2011 exactement)

[isa95]

Yes !

Merci du renseignement !
je viens de le retrouver , je vais me déchiffrer les autres ( vite fait , car je pars bosser ) .
En septembre 2011 , je n' avais pas encore de luth...

[Mitaki]

Bonjour,
C'est un air bien joué ! J'ai essayé de le jouer avec une guitare en accordage standard, et sauf erreur de ma part, il est tout à fait possible de le jouer ainsi.

[isa95]

Bonjour,
C'est un air bien joué ! J'ai essayé de le jouer avec une guitare en accordage standard, et sauf erreur de ma part, il est tout à fait possible de le jouer ainsi.

Incroyable !!

Cadiz a réalisé une transcription d' une pièce de luth qu' on peut jouer sur une guitare ! ...( , faut-il le préciser avec accordage standard )

C' est vraiment un scoop...pour Mitaki, sûrement ...