Page 1 sur 1

Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : jeu. oct. 18, 2018 10:28 am
par Alain Bauer
Chers amis guitaristes,
Je poursuis mon exploration des compositeurs argentins.
Aujourd'hui cette composition d'Abel Fleury dans l'harmonisation de Luis Alvarez.
Je l'ai légèrement ralentie par rapport à la notation de 90 à la noire.
J'ai aussi posté la version audio.
Bonne écoute

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : jeu. oct. 18, 2018 3:44 pm
par globule
Alain Bauer a écrit :
jeu. oct. 18, 2018 10:28 am
J'ai aussi posté la version audio.
:redface: mp3 sous le coup des droits d'auteurs, désolé !
Alain Bauer a écrit :
jeu. oct. 18, 2018 10:28 am
Je l'ai légèrement ralentie par rapport à la notation de 90 à la noire.
Je trouve le tempo particulièrement bien choisi :bravo2: .
L'interprétation est fluide et l'enregistrement de bonne qualité : :bravo:

Marc

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : jeu. oct. 18, 2018 4:42 pm
par Alain Bauer
Merci Globule, si je comprends bien on peut publier des vidéos mais pas d'audio lorsqu'il y a encore des droits d'auteur (Abel Fleury est décédé en 1958, il reste encore 10 ans) , c'est bien ça ?

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : jeu. oct. 18, 2018 5:21 pm
par globule
Alain Bauer a écrit :
jeu. oct. 18, 2018 4:42 pm
Merci Globule, si je comprends bien on peut publier des vidéos (youtube) mais pas d'audio lorsqu'il y a encore des droits d'auteur (Abel Fleury est décédé en 1958, il reste encore 10 ans) , c'est bien ça ?
:razz: Exactement Alain !

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : ven. oct. 19, 2018 1:22 am
par zacolma
Bravo Alain pour cette interprétation dynamique. Petites remarques: je trouve les basses trop faibles dans l'introduction et les déplacements à partir de 1:02 pas assez précis. Mais c'est quand même très agréable à écouter et ça me donne envie de travailler cette pièce. Merci pour le partage.

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : ven. oct. 19, 2018 7:25 am
par Alain Bauer
zacolma a écrit :
ven. oct. 19, 2018 1:22 am
Petites remarques: je trouve les basses trop faibles dans l'introduction et les déplacements à partir de 1:02 pas assez précis.
Merci zacolma pour ton commentaire et les remarques qu'il contient. J'apprécie la finesse de ton écoute.
Je suis d'accord avec toi concernant les basses dans l'introduction. J'ai voulu les jouer avec la pulpe du pouce pour rendre un effet plus sourd, mais du coup c'est un peu trop en retrait dans cet enregistrement là. La reprise n'est pas meilleure...
Concernant les déplacements vers 1:02 je fais des glissés pour aussi rendre un effet, certains jouent cette partie sur les cordes 431 au lieu de 321 mais alors on entend beaucoup de bruits de déplacement des doigts sur les cordes...

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : ven. oct. 19, 2018 10:35 am
par zacolma
Alain Bauer a écrit :
ven. oct. 19, 2018 7:25 am
... Concernant les déplacements vers 1:02 je fais des glissés pour aussi rendre un effet, certains jouent cette partie sur les cordes 431 au lieu de 321 mais alors on entend beaucoup de bruits de déplacement des doigts sur les cordes...
J'ai bien vu que tu avais ajouté des glissés et justement, s'ils étaient plus précis, plus clairs, ce passage gagnerait en musicalité.
Je viens de regarder la partition et effectivement cette partie est doigtée sur les cordes 431 et naturellement ça doit engendrer des bruits de déplacements.

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : ven. oct. 19, 2018 12:47 pm
par tambora
Bravo, belle interpretation.

Je trouve le tempo encore rapide, ou disons trop soutenu en 'continu'. Cela mériterait un peu plus de nonchalance a certain moments, comme me font toujours l'effet des milonga. non?

Pour ce qui est du manque de basse, je trouve ton choix plutôt judicieux dans l'ensemble. Ca me plait bien :-) Par contre l'appui du rythme peut être un peu obscurci a certains endroits ... faudrait que je m'y mette pour "comprendre" les details ... et tu m'en donnes envie!

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : ven. oct. 19, 2018 1:34 pm
par Alain Bauer
tambora a écrit :
ven. oct. 19, 2018 12:47 pm
Je trouve le tempo encore rapide, ou disons trop soutenu en 'continu'. Cela mériterait un peu plus de nonchalance a certain moments, comme me font toujours l'effet des milonga. non? ... faudrait que je m'y mette pour "comprendre" les details ... et tu m'en donnes envie!
C'est super si je te donne l'envie de regarder cette partition.
Le rythme de la milonga est "normalement" plus lent, surtout lorsqu'il y a des danseurs, c'est tout à fait vrai.
Luis Alvarez propose 90 à la noire ce qui correspond grosso modo à ce que j'ai enregistré.
J'ai aussi écouté une version de Carlos Martinez dans l'émission "guitarra a la carta" "Abel Fleury El misterio de una guitarra" (disponible sur YT), version soutenue et bien rythmée avec des respirations et des moments plus rapides.

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : ven. oct. 19, 2018 11:10 pm
par jbambaggi
Une très belle interprétation. Comme tambora, j'aurais préféré cette milonga à un tempo plus lent... Mais il faut dire qu'Abel Fleury lui-même la joue à ce tempo. C'est ici, à 21:48.

En tout cas, merci ! J'ai déjà récupéré la partition et je la mets sur ma liste (qui ne fait que s'allonger !).

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : sam. oct. 20, 2018 7:11 am
par Alain Bauer
Merci pour cet enregistrement historique que je ne connaissais pas.

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : sam. oct. 20, 2018 1:12 pm
par Do
Je découvre ce morceau avec grand plaisir. Belle interprétation bien claire. Très intéressant d'écouter le compositeur avec son phrasé et ses rubatos.

Re: Fleury, Abel - Milongueo del Ayer

Posté : dim. oct. 21, 2018 9:23 am
par isa95
Belle musique que je connaissais déjà...à travailler cet hiver !

merci Alain