Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Musique moderne (première moitié du XXe siècle)
On désigne souvent par musique moderne la musique composée pendant la première partie du XXe siècle
Répondre
Avatar du membre
ClassicGuitare
Administrateur
Messages : 9627
Enregistré le : sam. mai 21, 2005 10:22 am
Localisation : Lausanne
Contact :

Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par ClassicGuitare »

Semenzato, Jane Domingos
(1908-1993)
Domingos%20Semenzato.jpg
  • Biographie
Domingos Semenzato (1908-1993), compositeur et guitariste Brésilien, enseignait la guitare à Sao Paulo. Il aurait été
un ami du grand guitariste Brésilien Carlos Barbosa-Lima.
  • Partitions du domaine public
    • Semenzato - Divagando choro.pdf
      Picapau
      A Beira de Lago
      Yolanda
      Recordaçao

Sources:
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
ClassicGuitare
Administrateur
Messages : 9627
Enregistré le : sam. mai 21, 2005 10:22 am
Localisation : Lausanne
Contact :

Re: Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par ClassicGuitare »

Ajout partition Divagando (choros)

Avatar du membre
lapuce
****
Messages : 53
Enregistré le : lun. avr. 14, 2008 8:47 am
Localisation : Loire-Atlantique
Contact :

Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par lapuce »

Pour que le choro Divagando de Domingos Semenzato ne reste pas sa seule partition sur le forum je joins la retranscription que j'ai faite d'une partition manuscrite trouvée sur la forum brésilien samba-choro : la valse "Yolanda".
Semenzato Yolanda.pdf
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
didier
(°_°)
Messages : 11636
Enregistré le : jeu. déc. 21, 2006 9:10 am
Localisation : sarthe
Contact :

Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par didier »

j'ai quelques autres partitions de lui mais les droits d'auteurs ???

Avatar du membre
lapuce
****
Messages : 53
Enregistré le : lun. avr. 14, 2008 8:47 am
Localisation : Loire-Atlantique
Contact :

Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par lapuce »

didier a écrit :
mer. mai 13, 2020 3:03 pm
j'ai quelques autres partitions de lui mais les droits d'auteurs ???
Je n'ai pas de réponse à cette question.
Je note cependant que les éditions d'Oz ont publié les deux voix du choro Divadango (DZ 1067) : sous la voix 1 rajoutée par Thierry Tisserand ils ont précisé "Copyright 2007 LES PRODUCTIONS D'OZ Tous droits réservés 'SOCAN)", alors que sous la voix 2 qui est celle de Semenzato ils ont laissé un blanc ...
Outubrino D. Moraes, qui fut un ami de Semenzato, a transcrit sous format Encore plusieurs de ses pièces sur son site samba-choro, là où j'avais trouvé ce manuscrit mis en ligne par le guitariste Jose Luiz Dias. J'avais envoyé à ce dernier un message privé pour lui poser la question des droits d'auteur. Il m'avait renvoyé à Outubrino, ce que je n'ai pas été capable de faire, ne parlant pas le portugais.
Je n'ai pas trouvé sur internet de trace d'une édition des œuvres de Semenzato. Si on attend 2063 pour publier ses œuvres recueillies par ses élèves ou amis, à la vitesse où le monde court à la catastrophe, on peut les considérer comme définitivement perdues...
Quand même, quelles sont le œuvres que tu possèdes et d'où viennent elles ?
Edmond

Avatar du membre
didier
(°_°)
Messages : 11636
Enregistré le : jeu. déc. 21, 2006 9:10 am
Localisation : sarthe
Contact :

Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par didier »

ce sont des transcriptons d'Outubrino D. Moraes trouvées sur internet

Avatar du membre
ClassicGuitare
Administrateur
Messages : 9627
Enregistré le : sam. mai 21, 2005 10:22 am
Localisation : Lausanne
Contact :

Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par ClassicGuitare »

je peux traduire le texte un Portugais si vous le souhaitez

Avatar du membre
lapuce
****
Messages : 53
Enregistré le : lun. avr. 14, 2008 8:47 am
Localisation : Loire-Atlantique
Contact :

Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par lapuce »

Le site samba-choro semble actuellement en sommeil...

bylokonnor
Messages : 1
Enregistré le : dim. mai 31, 2020 8:10 pm
Contact :

Re: Semenzato, Jane Domingos (1908-1993-brésil)

Message par bylokonnor »

Merci pour les tuyaux.

Répondre

Retourner vers « Moderne »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité