Wemyss, Margaret (ca1610-après1643-écosse)

La musique de la Renaissance (1500 à 1600) s’étend approximativement entre les XVe siècle et XVIe siècle. si la dernière date n'est guère contestable il n'en est pas de même pour le début de cette période.

Modérateur : Schneider

Avatar de l’utilisateur
jluis
*1*
Messages : 246
Enregistré le : mar. avr. 26, 2011 11:23 am
Contact :

Wemyss, Margaret (ca1610-après1643-écosse)

Messagepar jluis » mer. mai 25, 2011 7:57 am

Margaret Wemyss a été un jeune écossais de santé sensible et vie brève, qui annotait ses poèmes et pièces pour luth dans un petit livre, qui est connu aujourd'hui comme "The Lady Margaret Wemyss Manuscript" (1643).
Une partie des pièces sont écrite sur des chansons écossaises, tandis que d'autres sont de luthistes français de leur époque.
Les pièces écossaises sont amusantes, ingénues et fraîches.
Davantage d'information (anglais) : http://www.warwick.ac.uk/english/perdita/html/pw_WEMY02.htm

Pieces:
- Blew Riben
- I Choys to by my Lon
- Lady Ly Nier Mee
- My Lady Binnis Lilt


Amicalement,
JLuis

Note : Le intéressant répertoire “de transition” entre le luth Renaissance et Baroque, n'est pas non seulement interprété dans la guitare, mais très peu dans le luth. Sans doute les différents accords, “ les accords nouveaux ”, sont le principal obstacle. Cette musique fait généralement un usage intensif des choeurs basses du luth de 10 choeurs, ce pourquoi elle s'avère problématique dans la guitare de 6 cordes.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Modifié en dernier par jluis le lun. déc. 07, 2015 7:10 pm, modifié 1 fois.

Dans les transcriptions de musique pour luth j'ai le critère Urtext = texte original, dont l'adaptation définitive pour la guitare doit être effectuée par le joueur. Principalement des changements d'octave dans le basse et autres petits changements.

ClassicGuitare
Administrateur
Messages : 9533
Enregistré le : sam. mai 21, 2005 10:22 am
Localisation : Lausanne
Contact :

Re: Wemyss, Margaret

Messagepar ClassicGuitare » mer. mai 25, 2011 8:55 am

Merci jluis

Avatar de l’utilisateur
Do
Modérateur
Messages : 1217
Enregistré le : mer. mars 19, 2008 9:09 am
Contact :

Re: Wemyss, Margaret

Messagepar Do » mer. mai 25, 2011 2:04 pm

Merci pour cette mine de pièces peu connues que tu nous fais découvrir, c'est très généreux de ta part! Je suppose que tu t'es connstitué un répertoire personnel fort intéressant; tu as dû faire une recherche importante pour rassembler tout ça. Merci et bravo.

Avatar de l’utilisateur
jluis
*1*
Messages : 246
Enregistré le : mar. avr. 26, 2011 11:23 am
Contact :

Re: Wemyss, Margaret

Messagepar jluis » jeu. mai 26, 2011 8:30 am

Il est ainsi!
Merci.
Amicalement,
JLuis

Dans les transcriptions de musique pour luth j'ai le critère Urtext = texte original, dont l'adaptation définitive pour la guitare doit être effectuée par le joueur. Principalement des changements d'octave dans le basse et autres petits changements.

Avatar de l’utilisateur
jluis
*1*
Messages : 246
Enregistré le : mar. avr. 26, 2011 11:23 am
Contact :

Re: Wemyss, Margaret (ca1610-après1643-écosse)

Messagepar jluis » lun. déc. 07, 2015 7:16 pm

Une nouvelle version pour 6/10 cordes. (6 cordes, 6e=RE)
Les pièces sont originales pour luth à 10 choeurs, avec l'accord:
(1 à 10)
mi'- do'- la - fa - do - SOL - FA - MI - RE - DO
Amicalement,
jluis
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Dans les transcriptions de musique pour luth j'ai le critère Urtext = texte original, dont l'adaptation définitive pour la guitare doit être effectuée par le joueur. Principalement des changements d'octave dans le basse et autres petits changements.

ClassicGuitare
Administrateur
Messages : 9533
Enregistré le : sam. mai 21, 2005 10:22 am
Localisation : Lausanne
Contact :

Re: Wemyss, Margaret (ca1610-après1643-écosse)

Messagepar ClassicGuitare » lun. déc. 07, 2015 10:15 pm

Merci Luis


Retourner vers « Renaissance »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité