Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Modérateur : Manu Cavalier

Paulo:)
*****
Messages : 100
Enregistré le : jeu. oct. 03, 2013 8:22 am
Contact :

Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Message par Paulo:) » mer. oct. 16, 2013 8:36 pm

Je suis à la recherche de ressources pour transcrire une partition de la renaissance pour la guitare (comme celle que j'ai écrite pour guitare baroque "Canarios")
Je pensais éventuellement à Alonso Mudarra
Avez-vous des pièces à me proposer?
Modifié en dernier par Paulo:) le ven. oct. 18, 2013 3:24 pm, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Schneider
Modérateur
Messages : 664
Enregistré le : mer. nov. 04, 2009 11:01 am
Localisation : Paris
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par Schneider » jeu. oct. 17, 2013 9:02 am

Bonjour Paulo.
En première réponse je te propose ce lien : http://imslp.org/wiki/Category:People_f ... ssance_era
C'est un peu facile comme réponse, je te le concède, mais ça peut donner des idées "originales".
Par contre, à la lecture du titre, je pensais que tu allais nous proposer une technique de transcription.
Est-ce là la finalité de ta demande ? Cela serait très intéressant.
Bonne journée,
Pierre
Je ne comprends pas ce qu'il fait mais il doit avoir raison parce-qu'il est jeune et que je suis vieux (Mahler à propos de Schönberg)

Avatar du membre
jluis
*1*
Messages : 246
Enregistré le : mar. avr. 26, 2011 11:23 am
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par jluis » jeu. oct. 17, 2013 10:59 am


Dans les transcriptions de musique pour luth j'ai le critère Urtext = texte original, dont l'adaptation définitive pour la guitare doit être effectuée par le joueur. Principalement des changements d'octave dans le basse et autres petits changements.

Paulo:)
*****
Messages : 100
Enregistré le : jeu. oct. 03, 2013 8:22 am
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par Paulo:) » jeu. oct. 17, 2013 1:39 pm

Merci a vous deux, il y a du choix!
Je veux faire une transcription complète a partir d'une partition pour guitare à 4 cœurs.
J'ai parlé trop vite en parlent de Mudarra il a composé surtout pour la Vihuela?
Puis nous avons comme compositeurs
Gorlier
Morlaye
Le Roy
Brayssing
Fuenllana
Vous connaissez d'autres

Paulo:)
*****
Messages : 100
Enregistré le : jeu. oct. 03, 2013 8:22 am
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par Paulo:) » jeu. oct. 17, 2013 1:56 pm

Vous connaissez les musiques proposés ici http://classicguitare.com/viewtopic.php?f=245&t=11948

Avatar du membre
jluis
*1*
Messages : 246
Enregistré le : mar. avr. 26, 2011 11:23 am
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par jluis » jeu. oct. 17, 2013 3:21 pm

Il me semble qu'il n'y a pas de répertoire étendu pour une guitare de la Renaissance à quatre coeurs.
J'ai une anthologie de quelques auteurs dans tablature moderne que je chercherai dans mon fichier.
On peut utiliser pour sélectionner l'oeuvre et après essayer de trouver le fac-similé.
Amicalement,
jluis

Dans les transcriptions de musique pour luth j'ai le critère Urtext = texte original, dont l'adaptation définitive pour la guitare doit être effectuée par le joueur. Principalement des changements d'octave dans le basse et autres petits changements.

Avatar du membre
jluis
*1*
Messages : 246
Enregistré le : mar. avr. 26, 2011 11:23 am
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par jluis » ven. oct. 18, 2013 8:04 am

En plus des livres de Fuenllanan et de Mudarra, les suivants contiennent des pièces pour guitare:

Barberis (Intabolatura di liuto 1549 – Bibliothèque Nationale de Vienne)

Phalese (Hortulus Cytharae 1570 – Bibliothèque Universitaire - Rostock)

Ici l'anthologie de quelques auteurs dans tablature moderne.

Amicalement,
jluis
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Dans les transcriptions de musique pour luth j'ai le critère Urtext = texte original, dont l'adaptation définitive pour la guitare doit être effectuée par le joueur. Principalement des changements d'octave dans le basse et autres petits changements.

Paulo:)
*****
Messages : 100
Enregistré le : jeu. oct. 03, 2013 8:22 am
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par Paulo:) » ven. oct. 18, 2013 11:18 am

Merci Luis, ce facsimilé n’intéresse
Connais-tu les pièces du recueil?
La tablature est écrite comment? Je suppose que les aigus se trouvent en bas dans la tablature?

Voici l’accordage possible
1) Mi
2)si
3)Sol Rarement fa#
4) Ré, Ré octave, parfois do

Avatar du membre
jluis
*1*
Messages : 246
Enregistré le : mar. avr. 26, 2011 11:23 am
Contact :

Re: Ressources pour transcrire une partition de a à Z

Message par jluis » ven. oct. 18, 2013 11:52 am

Actuellement beaucoup de luthistes passent "à propre" les fac-similés avec software de tablatures, pour disposer d'une tablature facile de lire.
Parfois ils transforment la tablature italien dans tablature française, parce qu'ils s'habituent à lire cette classe de tablature.
Naturellement pendant ces enregistrements des erreurs peuvent se produire donc il est convenable de disposer du fac-similé.
Cette anthologie est possible qu'elle contienne toutes les pièces des livres de Mudarra et de Fuenllana, bien que je ne l'aie pas vérifié.
Ce sont musicalement des pièces intéressantes, d'un intérêt similaire aux pièces écrites pour vihuela de 6c.
La corde 1 est la ligne inférieure (tablature italienne)
Amicalement,
jluis

Dans les transcriptions de musique pour luth j'ai le critère Urtext = texte original, dont l'adaptation définitive pour la guitare doit être effectuée par le joueur. Principalement des changements d'octave dans le basse et autres petits changements.

Paulo:)
*****
Messages : 100
Enregistré le : jeu. oct. 03, 2013 8:22 am
Contact :

Re: Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Message par Paulo:) » ven. oct. 18, 2013 3:43 pm

Merci Luis!

Avatar du membre
didier
Administrateur
Messages : 10661
Enregistré le : jeu. déc. 21, 2006 9:10 am
Localisation : sarthe
Contact :

Re: Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Message par didier » jeu. nov. 14, 2013 1:31 pm

Paulo:) a écrit :Je suis à la recherche de ressources pour transcrire une partition de la renaissance pour la guitare (comme celle que j'ai écrite pour guitare baroque "Canarios")
Je pensais éventuellement à Alonso Mudarra
Avez-vous des pièces à me proposer?
alors Paulo :copains: tu en est où? tu as choisi une pièce à transcrire

Avatar du membre
Jacquou25
(°_°)
Messages : 1996
Enregistré le : dim. juin 19, 2005 10:18 pm
Localisation : Doubs
Contact :

Re: Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Message par Jacquou25 » jeu. nov. 14, 2013 11:02 pm

Une tartine de beurre tombe toujours du côté beurré. Sinon, c’est que le beurre a été mis du mauvais côté.
Cette loi s’applique également aux tartines de confiture.

Paulo:)
*****
Messages : 100
Enregistré le : jeu. oct. 03, 2013 8:22 am
Contact :

Re: Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Message par Paulo:) » ven. nov. 15, 2013 10:15 am

trop de choses a faire en ce moment...
ce qu'il me manque, c'est une bonne musique/tube de cette époque pas trop difficile écrite en tablature pour guitare

ClassicGuitare
Administrateur
Messages : 9288
Enregistré le : sam. mai 21, 2005 10:22 am
Localisation : Lausanne
Contact :

Re: Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Message par ClassicGuitare » ven. janv. 10, 2014 11:45 am

J'ai choisi ma pièce "La Seraphine - Guillaume Morlaye"
[BBvideo 525,350][/BBvideo]

la tab est ici http://classicguitare.com/download/file.php?id=9410

je suis a la recherche de ressources pour cette partition

Val
*****
Messages : 100
Enregistré le : mer. oct. 17, 2007 7:47 am
Contact :

Re: Ressources - transcrire tablature guitare renaissance

Message par Val » ven. janv. 10, 2014 5:07 pm

Sur cette pièce, l'accord est modifié, la 4ème corde est un ton plus bas (on dit à corde avalée)
Très belle pièce, j'aime beaucoup la jouer... avec ses harmonies presque dissonantes.

Répondre

Retourner vers « Guitare de la Renaissance »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités